Lonespeech Old Business De eerste editie

De eerste editie

and critical irony

selfishness and the dissolution of self

Werumeus Buning

maar er blijft altijd veel aandacht voor ritme en melodie

Lonespeech Old Business De eerste editieAnn Jderlund (trans. Johannes Gransson) In Lonespeech, Ann Jderlund rewires the correspondence between writers Ingeborg Bachmann and Paul Celan into a series of stark, runic poems about the fraught act of communication and its failures. Forsaking her reputation as a baroque poet, Jderlund uses simple words and phrases in favor of an almost childlike simplicity, giving her poems, on first glance, the appearance of parables: mountains, sunlight, rivers,