Les Contes Berbères de mon Grand-Père – nouvelle édition Romans préfacé par Antoine Sfeir –

préfacé par Antoine Sfeir – On sait que les chrétiens sont très martyrisés aujourd’hui dans leur Orient d’origine

le transforme

lui-même poète

André Miquel a commencé son travail d’orientaliste par leur traduction

A vrai dire

Les Contes Berbères de mon Grand-Père – nouvelle édition Romans préfacé par Antoine Sfeir –De Jamil Rahmani, illustr par Mlodie Hojabr Les contes sont les plus vieilles histoires du monde qui trangement se ressemblent. Ici, en Kabylie, lheure de la veille, on racontait des histoires dhumains aux prises avec des ogresses, des magiciens, des animaux. Emballants dimaginaire, de bon sens et parfois mme de cruaut, ces contes indits nous ramnent aux fondamentaux universels avec des pomes et des citations en berbre. Jacques Berque, qui a prfac le